Created attachment 102421 [details] how the options dialog appears While doing the arabic translation of 4.3, i noticed at < https://translations.documentfoundation.org/ar/libo_ui/translate/starmath/uiconfig/smath/ui.po#unit=48728699 > that the english string is set to 'Ig_nore ~ and ` at the end of the line', but it displays as 'Ignore and ` at the end of the line'. It is a regression that started in 4.2 and is available in 4.2.5 and 4.3.1.
Hi, confirmed using Version: 4.3.0.2, it seems the new dialog escape the '~'. Set to New - Sophie
Andras Timar committed a patch related to this issue. It has been pushed to "master": http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=4861e4961f7dc4f28a14c5f9d9b969456bfec720 fdo#81036 escape ~ in .ui and fix a typo (straight apostrophe) The patch should be included in the daily builds available at http://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More information about daily builds can be found at: http://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.
Thanks a lot Andras :) Sophie
Andras Timar committed a patch related to this issue. It has been pushed to "libreoffice-4-3": http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=8eb5dce78943da38d73838b564117c4307b4fcb7&h=libreoffice-4-3 fdo#81036 escape ~ in .ui and fix a typo (straight apostrophe) It will be available in LibreOffice 4.3.1. The patch should be included in the daily builds available at http://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More information about daily builds can be found at: http://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.
Use of freedesktop.org services, including Bugzilla, is subject to our Code of Conduct. How we collect and use information is described in our Privacy Policy.